Πέμπτη, 1 Δεκεμβρίου 2011

Ευθύς και πλάγιος λόγος


Ευθύς ονομάζεται ο λόγος που μας δίνει τα λόγια ενός προσώπου άμεσα,  όπως ακριβώς τα είπε.

π.χ.

- «Είναι εδώ ο Δημήτρης;»
- «Δημήτρη, έλα κάτω που σε θέλει η φίλη σου».
- «Έρχομαι».


Πλάγιος ονομάζεται ο λόγος που μας δίνει τα λόγια ενός προσώπου έμμεσα, δηλ. όχι ακριβώς όπως τα είπε αλλά όπως μας τα μεταφέρει ένα τρίτο πρόσωπο.

π.χ.

Η κοπέλα ρώτησε τη γιαγιά αν είναι εδώ ο Δημήτρης. Η γιαγιά φώναξε το Δημήτρη και του είπε ότι τον θέλει η φίλη του. Ο Δημήτρης απάντησε ότι έρχεται.


Πώς μετατρέπουμε τον ευθύ λόγο σε πλάγιο:
  • Προσθέτουμε τα ονόματα των προσώπων.
  • Βάζουμε συνδέσμους για να ενώσουμε τις προτάσεις.
  • Χρησιμοποιούμε ρήματα όπως: ρώτησε, απάντησε, είπε κ.ά.
  • Αλλάζουμε το πρόσωπο των ρημάτων από πρώτο σε τρίτο. (ήθελα – ήθελε)


Όταν μετατρέπουμε τον ευθύ λόγο σε πλάγιο μπορεί να χρειαστεί να αλλάξουμε και το χρόνο των ρημάτων, ανάλογα με το τι θέλουμε κάθε φορά να πούμε.

π.χ.

- «Δημήτρη, έλα κάτω που σε θέλει η φίλη σου».

Η γιαγιά του είπε ότι τον ήθελε η φίλη του.





Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου